BA (1976) Antropología, Universidad de Illinois
PhD (1979) Antropología, Universidad de Harvard
EdD (1995 – Honorario) Universidad de Tulane
William Fash fue presidente del Departamento de Antropología de Harvard de 1998 a 2004, y director del Museo Peabody de Arqueología y Etnología de 2004 a 2011. Trabajó en excavaciones arqueológicas en Arizona y Copán, Honduras, América Central durante sus estudios de posgrado, y ha estado trabajando en Copán desde entonces, dirigiendo una serie de esfuerzos de investigación multiinstitucionales, multinacionales e interdisciplinarios dedicados a iluminar todos los aspectos de las formas de vida y la historia cultural de los antiguos mayas en esta famosa ciudad antigua. Estos incluyen el Proyecto Arqueológico Acrópolis de Copán, el Proyecto de la Escalera Jeroglífica de Copán, el Proyecto de los Mosaicos de Copán y el Proyecto Arqueológico Rastrojón (PARACOPAN). Con Barbara Fash y su colega hondureño Ricardo Agurcia, encabezó los esfuerzos para concebir, diseñar y construir el Museo de Esculturas en Copán para exhibir el magnífico patrimonio cultural de este sitio. Este museo ha demostrado ser importante para el orgullo local y la comprensión del rico patrimonio cultural de Honduras y Mesoamérica en su conjunto.
De 2000 a 2003, realizó excavaciones arqueológicas en el Conjunto Xalla en Teotihuacan, México, con sus colegas Leonardo López Luján y Linda Manzanilla, y actualmente se une a Saburo Sugiyama, Verónica Ortega y Nawa Sugiyama en el Proyecto Plaza de las Columnas en el centro de Teotihuacan.
Fash enseña el curso de Harvard Sociedades del Mundo 30 con el Historiador de Religiones David Carrasco, Seminarios sobre Patrimonio y Comunidades, y dirigió las Escuelas de Campo de Verano de Harvard en Copán de 1995 a 2010.